বৈদ্যনাথ ধাম, ঝাড়খণ্ড
ভগবান শিবের এই জ্যোতির্লিঙ্গ মন্দিরটি ঝাড়খণ্ডের দেওঘরে অবস্থিত। দেওঘর কথাটির অর্থ হলো ঈশ্বরের বাড়ি। বাবা বৈদ্যনাথের প্রধান মন্দিরের পাশাপাশি আরও ২১ টি মন্দির রয়েছে। এখানে যে কয়েকটি মন্দির আপনি দেখতে পাবেন তা হলেন পার্বতী, গণেশ, ব্রহ্মা, কালভৈরব, হনুমান, সরস্বতী, সূর্য, রাম-লক্ষ্মণ-সীতা, গঙ্গা, মা কালী, মা অন্নপূর্ণা এবং লক্ষ্মী-নারায়ণ। মা পার্বতী মন্দিরটি বাবা বৈদ্যনাথের মন্দিরের সঙ্গে লাল পবিত্র সুতোর দ্বারা আবদ্ধ। এই মন্দিরটি কেবল ১২ টি জ্যোতির্লিঙ্গগুলির মধ্যে একটি নয়, এটি একটি বিশিষ্ট শক্তিপীঠও, এখানে দেবী শক্তির হৃদয় পড়েছিল।
বৈদনাথ ধাম খ্রিস্টীয় অষ্টম শতাব্দীতে শেষ গুপ্ত সম্রাট আদিত্যসেন গুপ্তের শাসনকাল থেকেই বিখ্যাত। মোগল সম্রাট আকবরের শ্যালক আম্বরের শাসক রাজা মানসিংহ দেওঘরে মানসোভার নামে পরিচিত একটি পুকুর তৈরি করেছিলেন। ভারতে মুসলিম শাসনকালেও এই মন্দিরটি এর গুরুত্ব বজায় রেখেছে বলে মনে করা হয়।
প্রধান মন্দিরে একটি পিরামিডাল টাওয়ার (টাওয়ারটি প্রায় ৭২ ফুট উঁচু) রয়েছে যাতে তিনটি স্বর্ণের পাত্র সুন্দরভাবে স্থাপন করা আছে। এগুলি গিধৌরের মহারাজা রাজা পুরান সিং উপহার দিয়েছিলেন। ত্রিশূল আকারে পাঁচটি ছুরি (পাঞ্চসুলা) পাশাপাশি চন্দ্রকান্ত মণি নামে আটটি পাপড়িযুক্ত একটি পদ্মের রত্ন রয়েছে। মন্দিরের সামনে নন্দী মহারাজের একটি মূর্তি আছে।
বৈদ্যনাথ জ্যোতির্লিঙ্গ মন্দিরটির স্থাপনের পিছনে কিংবদন্তি গুলি হলো। কথিত আছে যে রাক্ষস রাজা রাবণ ত্রিলোকের মধ্যে সর্বশক্তিমান হয়ে ওঠার জন্য দেবাদিদেব মহাদেবের তপস্যা করেছিলেন। কিন্তু মহাদেব যখন তার তপস্যায় সারা দিছিলেন না তিনি তার দশটি মাথা একের পর এক উৎসর্গ করেছিলেন। এতে ভগবান শিব সন্তুষ্ট হন, যিনি পৃথিবীতে নেমে এসে আহত রাবণের চিকিসা করেছিলেন। ভগবান শিব যেহেতু একজন চিকিৎসক বা বৈদ্য রূপে রাবণের চিকিৎসা করে তাকে সুস্থ করে তুলেছিলেন, তাই, এই জ্যোতির্লিঙ্গটির নাম বৈদ্যনাথ। ভক্তরা বিশ্বাস করেন যে এই মন্দিরে প্রার্থনা করলে দেবাদিদেব তাদের স্বাস্থ্যকর ও সমৃদ্ধ জীবন দেন। শ্রাবন মাসে(জুলাই ও আগস্ট) এখানে একটি বার্ষিক মেলা হয় এবং মন্দিরে প্রচুর ভক্ত সমাগম ঘটে।
অন্য একটি কিংবদন্তি অনুসারে বলা হয়েছে যে শিবের অন্যতম সেরা ভক্ত রাবণ কৈলাশে গিয়ে তাঁকে লঙ্কাতে নিজের বাড়িতে অধিষ্ঠিত হবার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। দেবাদিদেব তার স্বরূপ হিসাবে তাকে একটি শিবজ্যোতির্লিঙ্গ দিয়েছিলেন লঙ্কায় স্থাপন করার জন্য এবং বরদান দিয়েছিলেন যে তিনি এই শিবজ্যোতির্লিঙ্গ লঙ্কায় স্থাপন করলে রাবণ অজেয় হয়ে যাবে, ত্রিভুবনে তাকে কেউ পরাস্ত করতে পারবে না।
দেবাদিদেব একটি শর্ত রেখেছিলেন যে শিবজ্যোতির্লিঙ্গটি কৈলাশ থেকে লঙ্কায় নিয়ে যাবার সময় রাবণ এটিকে কোথাও নামিয়ে রাখতে পারবে না, যদি নামিয়ে রাখে তাহলে যেখানে নামিয়ে রাখবে সেখানে এই শিবজ্যোতির্লিঙ্গটি প্রতিষ্ঠিত হয়ে যাবে আর সেখান থেকে তোলা যাবে না।
রাবণের লঙ্কায় যদি শিবজ্যোতির্লিঙ্গটি প্রতিষ্ঠিত হয়ে যায়, তার পরিণতি সম্পর্কে ভেবে দেবতারা খুব ভয় পেয়েছিলেন। সব দেবতারা মিলে জলের অধিপতি ভগবান বরুণকে তাঁর যাত্রা ভঙ্গ করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। বরুণদেব রাবণের মধ্যে ঢুকে গেলেন, এর ফলে রাবণের প্রচন্ড জোরে প্রস্রাব পেয়ে গেল, তিনি আর নিজেকে সামলাতে পারছিলেন না, এই অবস্থা থেকে দানব রাজা নিজেকে মুক্ত করতে চাইছিলেন।
তিনি মাটিতে অবতরণ করলেন এবং সামনে একটি ব্রাহ্মণকে(ভগবান বিষ্ণু ছদ্মবেশে) দেখে তাঁকে শিবজ্যোতির্লিঙ্গটি দিয়ে কিছুক্ষন ধরার জন্য অনুরোধ করলেন।রাবণ সেখান থাকে চলে যাবার পর ব্রাহ্মণ রূপী ভগবান বিষ্ণু লিঙ্গটিকে মাটিতে রাখলেন এবং অদৃশ্য হয়ে গেলেন।
রাবণ প্রস্রাব সেরে হাত পা ধুয়ে যখন এলেন তখন সেই ব্রাহ্মণকে আর দেখতে পেলেন না এবং দেখলেন শিবজ্যোতির্লিঙ্গটি সেইখানে প্রতিষ্ঠিত হয়েগেছে। রাবণ ফিরে এসে বুঝতে পারল যে তাকে ঠকানো হয়েছে। তিনি এটিকে স্থানচ্যুত করার জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করেছিলেন। কিন্তু তিনি লিঙ্গটিকে সেখান থেকে একচুলও নড়াতে পারলেন না। এই স্থানটিই বর্তমানে দেওঘর বলে বিশ্বাস করা হয়।
মন্দিরের সময় : ভোর ৪ টা থেকে দুপুর ৩:৩০ পর্যন্ত আবার সন্ধ্যা ৬ টা থেকে রাত্রি ৯ টা পর্যন্ত
*************************************************************************
English Translation :
Vaidyanatha Dham, Jharkhand
This Jyotirlinga temple of Lord Shiva is located in Deoghar, Jharkhand. The word Deoghar means the house of God. Besides the main temple of Baba Vaidyanatha, there are 21 other temples. Some of the temples that you will see here are Parvati, Ganesha, Brahma, Kalbhairav, Hanuman, Saraswati, Surya, Rama-Lakshman-Sita, Ganga, Ma Kali, Ma Annapurna and Lakshmi-Narayan. The Maa Parvati temple is bound by a red sacred thread with the temple of Baba Vaidyanatha. This temple is not only one of the 12 Jyotirlingas, it is also a prominent Shakti Peetha, where the heart of the Goddess Shakti fell.
Baidnath Dham has been famous since the reign of the last Gupta emperor Adityasena Gupta in the 8th century AD. Raja Mansingh, the ruler of Amber, the brother-in-law of the Mughal emperor Akbar, built a pond called Mansova in Deoghar. The temple is believed to have retained its importance during the Muslim rule in India.
The main temple has a pyramidal tower (the tower is about 62 feet high) with three gold pots neatly placed. These were gifted by Maharaja Raja Puran Singh of Gidhaur. There are five knives (panchasula) in the shape of a trident as well as an eight-petalled lotus gem called Chandrakanta Mani. There is a statue of Nandi Maharaj in front of the temple.
The legend behind the establishment of the Vaidyanatha Jyotirlinga temple was shot. It is said that the demon king Ravana did austerities for Devadeva Mahadev to become omnipotent in the Trilok. But when Mahadev did not give up his austerities, he offered his ten heads one after the other. This pleased Lord Shiva, who came down to earth and treated the wounded Ravana. Since Lord Shiva cured Ravana by treating him as a physician or Vaidya, the name of this Jyotirlinga is Vaidyanatha. Devotees believe that Devadidev gives them a healthy and prosperous life by praying in this temple. In the month of Shravan (July and August) an annual fair is held here and a large number of devotees gather at the temple.
According to another legend, Ravana, one of the best devotees of Shiva, went to Kailash and requested him to stay at his home in Lanka. Devadidev as his form gave him a Shivajyotirlinga to place in Lanka and gifted him that if he placed this Shivajyotirlinga in Lanka, Ravana would be invincible, no one would be able to defeat him in Tribhuvan.
Devadidev made it a condition that when the Shivajyotirlinga was taken from Kailash to Lanka, Ravana could not put it down anywhere, if he put it down, the Shivajyotirlinga would be established where he would put it down and could not be taken down from there.
If the Shivajyotirlinga was established in Ravana's Lanka, the gods were very much afraid of its consequences. All the gods together requested Lord Varuna, the lord of water, to break his journey. Varunadeva entered Ravana, which caused Ravana to urinate so loudly that he could no longer control himself, the demon king wanted to free himself from this condition.
He landed on the ground and saw a Brahmin (Lord Vishnu in disguise) in front of him and asked him to hold the Shivajyotirlinga for a while.
When Ravana came after washing his hands and feet after urinating, he could no longer see the Brahmin and saw that the Shivajyotirlinga had been established there. Ravana came back and realized that he had been deceived. He tried his best to displace it. But he could not move a penis from there. This place is now believed to be Deoghar.
Temple time: 4 am to 3:30 pm and again from 6 pm to 9 pm
*****************************************************************************
हिंदी अनुवाद :
वैद्यनाथ धाम, झारखंड
भगवान शिव का यह ज्योतिर्लिंग मंदिर झारखंड के देवघर में स्थित है। देवघर शब्द का अर्थ है भगवान का घर। बाबा वैद्यनाथ के मुख्य मंदिर के अलावा 21 अन्य मंदिर भी हैं। कुछ मंदिर जो आप यहाँ देखेंगे वे हैं पार्वती, गणेश, ब्रह्मा, कालभैरव, हनुमान, सरस्वती, सूर्य, राम-लक्ष्मण-सीता, गंगा, माँ काली, माँ अन्नपूर्णा और लक्ष्मी-नारायण। मां पार्वती मंदिर बाबा वैद्यनाथ के मंदिर के साथ लाल पवित्र धागे से बंधा है। यह मंदिर न केवल 12 ज्योतिर्लिंगों में से एक है, बल्कि यह एक प्रमुख शक्ति पीठ भी है, जहां देवी शक्ति का हृदय गिरा था।
बैदनाथ धाम 8वीं शताब्दी ई. में अंतिम गुप्त सम्राट आदित्यसेन गुप्त के शासनकाल से ही प्रसिद्ध है। मुगल बादशाह अकबर के बहनोई आमेर के शासक राजा मानसिंह ने देवघर में मानसोवा नामक तालाब का निर्माण करवाया था। माना जाता है कि भारत में मुस्लिम शासन के दौरान मंदिर ने अपना महत्व बरकरार रखा है।
मुख्य मंदिर में एक पिरामिडनुमा मीनार है (टॉवर लगभग 62 फीट ऊँचा है) जिसमें तीन सोने के बर्तन बड़े करीने से रखे गए हैं। ये गिधौर के महाराजा राजा पूरन सिंह द्वारा उपहार में दिए गए थे। त्रिशूल के आकार में पांच चाकू (पंचसुला) होते हैं और साथ ही चंद्रकांता मणि नामक आठ पंखुड़ियों वाला कमल रत्न होता है। मंदिर के सामने नंदी महाराज की मूर्ति है।
वैद्यनाथ ज्योतिर्लिंग मंदिर की स्थापना के पीछे की कथा को शूट किया गया था। कहा जाता है कि देवदेव महादेव के त्रिलोक में सर्वशक्तिमान बनने के लिए राक्षस राजा रावण ने तपस्या की थी। लेकिन जब महादेव ने अपनी तपस्या नहीं छोड़ी तो उन्होंने एक के बाद एक अपने दस सिर चढ़ा दिए। इससे भगवान शिव प्रसन्न हुए, जो पृथ्वी पर आए और घायल रावण का इलाज किया। चूंकि भगवान शिव ने रावण को वैद्य या वैद्य के रूप में इलाज करके ठीक किया था, इसलिए इस ज्योतिर्लिंग का नाम वैद्यनाथ है। भक्तों का मानना है कि इस मंदिर में पूजा करने से देवदिदेव उन्हें स्वस्थ और समृद्ध जीवन प्रदान करते हैं। श्रावण (जुलाई और अगस्त) के महीने में यहाँ एक वार्षिक मेला लगता है और बड़ी संख्या में भक्त मंदिर में इकट्ठा होते हैं।
एक अन्य कथा के अनुसार, शिव के सबसे अच्छे भक्तों में से एक, रावण कैलाश गया और उससे लंका में अपने घर पर रहने का अनुरोध किया। देवदिदेव ने अपने रूप के रूप में उन्हें लंका में स्थापित करने के लिए एक शिव ज्योतिर्लिंग दिया और उन्हें उपहार दिया कि यदि उन्होंने इस शिव ज्योतिर्लिंग को लंका में रखा, तो रावण अजेय होगा, त्रिभुवन में कोई भी उसे हरा नहीं पाएगा।
देवदिदेव ने एक शर्त रखी कि कैलाश से शिवज्योतिर्लिंग को लंका ले जाते समय रावण उसे कहीं भी नहीं रख सकता, अगर वह उसे नीचे रख देता, तो यह शिवज्योतिर्लिंग स्थापित हो जाता जहां वह उसे नीचे रख देता और उसे वहां से नीचे नहीं उतारा जा सकता था।
यदि रावण की लंका में शिवज्योतिर्लिंग स्थापित किया गया था, तो देवता इसके परिणामों से भयभीत थे। सभी देवताओं ने मिलकर जल के स्वामी भगवान वरुण से उनकी यात्रा समाप्त करने का अनुरोध किया। वरुणदेव ने रावण में प्रवेश किया, जिससे रावण को इतनी जोर से पेशाब आया कि वह अब खुद को नियंत्रित नहीं कर सका, राक्षस राजा खुद को इस स्थिति से मुक्त करना चाहता था।
वह जमीन पर उतरा और अपने सामने एक ब्राह्मण (भगवान विष्णु के भेष में) को देखा और उसे शिवज्योतिर्लिंग को थोड़ी देर के लिए धारण करने के लिए कहा।
जब रावण पेशाब करके हाथ-पैर धोकर आया, तो वह ब्राह्मण को नहीं देख सका और देखा कि वहां शिवज्योतिर्लिंग स्थापित हो गया है। रावण वापस आया और महसूस किया कि उसे धोखा दिया गया है। उन्होंने इसे विस्थापित करने की पूरी कोशिश की। लेकिन वह वहां से एक लिंग भी नहीं हिला सका। यह स्थान अब देवघर माना जाता है।
मंदिर का समय: सुबह 4 बजे से 3:30 बजे तक और फिर शाम 6 बजे से रात 9 बजे तक to
